The Perl script colordiff is a wrapper for 'diff' and produces the same
output but with pretty 'syntax' highlighting. Colour schemes can be
customized.
